📋 목차
일본 여행의 시작점인 공항에서 사용할 수 있는 기본 일본어 표현들을 익혀두면 여행이 훨씬 수월해져요. 일본은 서비스 정신이 뛰어나고 친절한 나라이지만, 영어가 통하지 않는 경우가 많아서 기본적인 일본어를 알고 있으면 큰 도움이 되어요. 특히 공항은 여행의 첫인상을 좌우하는 곳이므로 미리 필요한 표현들을 준비해두는 것이 중요해요.
공항에서 자주 사용되는 일본어 표현들은 정중하고 격식 있는 존경어와 겸양어가 많이 포함되어 있어요. 일본 문화의 특성상 예의를 중시하기 때문에 올바른 표현을 사용하면 더욱 친절하고 세심한 서비스를 받을 수 있답니다. 발음과 억양도 중요하지만 정중한 태도와 함께 사용하면 의사소통에 큰 어려움은 없을 거예요.
✈️ 일본 공항 이용 시 필수 기본 소양
일본 공항을 이용할 때 가장 먼저 알아두어야 할 것은 기본적인 인사말과 예의 표현이에요. 일본은 예의를 매우 중시하는 문화이기 때문에 적절한 인사와 감사 표현을 사용하면 훨씬 좋은 인상을 줄 수 있어요. "すみません(스미마센)"은 "죄송합니다"와 "실례합니다"의 의미로 모두 사용할 수 있는 만능 표현이고, "ありがとうございます(아리가토 고자이마스)"는 정중한 감사 인사예요. 이 두 표현만 알아도 공항에서 대부분의 상황을 예의 바르게 대처할 수 있어요.
공항 직원과의 의사소통에서 중요한 것은 자신의 상황을 명확히 전달하는 것이에요. "わかりません(와카리마센)" = "모르겠습니다", "わかりました(와카리마시타)" = "알겠습니다"는 기본적인 이해 표현이고, "もう一度お願いします(모 이치도 오네가이 시마스)" = "다시 한 번 부탁드립니다"는 이해하지 못했을 때 사용하는 표현이에요. 또한 "ゆっくりお願いします(유쿠리 오네가이 시마스)" = "천천히 말씀해 주세요"도 매우 유용한 표현이랍니다.
일본어를 못한다는 것을 솔직하게 표현하는 것도 중요해요. "日本語ができません(니혼고 가 데키마센)" = "일본어를 할 수 없습니다", "英語はできますか(에이고 와 데키마스카)" = "영어를 할 수 있나요?"라고 물어보면 영어를 할 줄 아는 직원을 찾아주거나 다른 방법으로 도움을 주려고 노력해줘요. 일본 공항 직원들은 외국인 승객을 돕는 데 매우 친절하므로 부담 갖지 말고 도움을 요청하는 것이 좋아요.
숫자 표현도 공항에서 자주 사용되므로 기본적인 것들은 알아두는 것이 좋아요. 1부터 10까지는 "いち(이치), に(니), さん(산), よん(욘), ご(고), ろく(로쿠), なな(나나), はち(하치), きゅう(큐), じゅう(쥬)"이에요. 게이트 번호나 시간을 말할 때 유용하고, "何番(난반)" = "몇 번"이라는 표현과 함께 사용하면 더욱 효과적이에요. 시간 관련해서는 "時間(지칸)" = "시간", "分(푼)" = "분"을 알아두면 도움이 되어요.
🗣️ 공항 기본 인사 및 예의 표현
한국어 | 일본어 | 발음 |
---|---|---|
실례합니다 | すみません | 스미마센 |
감사합니다 | ありがとうございます | 아리가토 고자이마스 |
부탁드립니다 | お願いします | 오네가이 시마스 |
모르겠습니다 | わかりません | 와카리마센 |
공항에서 자주 듣게 되는 안내 방송 표현들도 미리 알아두면 유용해요. "お客様(오쿄쿠사마)" = "승객 여러분", "ご案内(고안나이)" = "안내", "搭乗(토죠)" = "탑승", "出発(슈파츠)" = "출발", "到着(토챠쿠)" = "도착" 등의 단어들이 자주 나와요. 또한 "ゲート(게이토)" = "게이트", "ターミナル(타미나루)" = "터미널", "手続き(테즈키)" = "수속" 같은 공항 관련 용어들도 기본적으로 알아두면 안내 방송을 이해하는 데 도움이 되어요.
일본 공항의 특징 중 하나는 매우 정중하고 자세한 안내를 제공한다는 것이에요. 안내 데스크에서 "案内所(안나이쇼)" = "안내소"를 찾거나 "インフォメーション(인포메숀)" = "인포메이션"을 이용하면 다양한 도움을 받을 수 있어요. "地図をお願いします(치즈 오 오네가이 시마스)" = "지도를 부탁드립니다"라고 하면 공항 안내도를 받을 수 있고, 대부분 한국어 버전도 제공해줘요.
마지막으로 일본 문화에서 중요한 것은 상대방을 배려하는 마음이에요. 공항에서도 다른 승객들에게 피해를 주지 않도록 조용히 행동하고, 줄을 설 때는 질서를 지키는 것이 중요해요. "気をつけてください(키오 츠케테 쿠다사이)" = "조심하세요"는 상대방을 배려하는 표현이고, "大丈夫ですか(다이죠부 데스카)" = "괜찮으세요?"는 걱정을 표현할 때 사용해요. 내가 생각했을 때 이런 기본적인 예의와 배려의 표현을 알고 사용하면 일본 공항에서 훨씬 원활하고 즐거운 경험을 할 수 있을 거예요.
🎫 체크인 및 탑승수속 관련 표현
체크인 카운터에서 가장 먼저 사용하게 되는 표현은 "チェックインお願いします(체쿠인 오네가이 시마스)" = "체크인 부탁드립니다"예요. 항공권과 여권을 제시하면서 이 표현을 사용하면 되고, 직원이 "パスポートをお願いします(파스포토 오 오네가이 시마스)" = "여권을 부탁드립니다"라고 요청할 때는 여권을 건네주면 되어요. "航空券(코쿠켄)" = "항공권", "予約(요야쿠)" = "예약"이라는 단어도 체크인 과정에서 자주 사용되므로 기억해두세요.
좌석 선택과 관련된 표현들도 중요해요. "窓側をお願いします(마도가와 오 오네가이 시마스)" = "창가 좌석을 부탁드립니다", "通路側をお願いします(츠로가와 오 오네가이 시마스)" = "복도측 좌석을 부탁드립니다"라고 요청할 수 있어요. 좌석이 이미 정해져 있다면 "座席は決まっています(자세키 와 키마테 이마스)" = "좌석은 정해져 있습니다"라고 안내받을 거예요. 좌석을 변경하고 싶다면 "座席を変更できますか(자세키 오 헨코 데키마스카)" = "좌석을 변경할 수 있나요?"라고 물어보세요.
수하물과 관련된 표현들은 체크인에서 필수적이에요. "荷物を預けます(니모츠 오 아즈케마스)" = "짐을 맡깁니다", "手荷物(테니모츠)" = "휴대수하물", "受託手荷物(쥬타쿠 테니모츠)" = "위탁수하물"이라는 용어를 알아두면 좋아요. 직원이 "荷物はこれだけですか(니모츠 와 코레다케 데스카)" = "짐은 이것뿐인가요?"라고 물으면 "はい(하이)" = "네" 또는 "もう一つあります(모 히토츠 아리마스)" = "하나 더 있습니다"라고 답하면 되어요.
탑승권을 받을 때 확인해야 할 정보들에 대한 표현도 알아두세요. "搭乗ゲート(토죠 게이토)" = "탑승 게이트", "搭乗時刻(토죠 지코쿠)" = "탑승 시간", "座席番号(자세키 반고)" = "좌석 번호"를 확인해야 해요. 직원이 설명해줄 때 "ゲートは12番です(게이토 와 쥬니반 데스)" = "게이트는 12번입니다", "搭乗時刻は3時です(토죠 지코쿠 와 산지 데스)" = "탑승 시간은 3시입니다"라고 안내받을 거예요.
✈️ 체크인 및 탑승 필수 표현
상황 | 일본어 | 발음 |
---|---|---|
체크인 요청 | チェックインお願いします | 체쿠인 오네가이 시마스 |
창가 좌석 요청 | 窓側をお願いします | 마도가와 오 오네가이 시마스 |
짐 위탁 | 荷物を預けます | 니모츠 오 아즈케마스 |
게이트 문의 | ゲートはどこですか | 게이토 와 도코 데스카 |
특별한 요청이 있을 때 사용할 수 있는 표현들도 알아두면 유용해요. "特別食をお願いします(토쿠베츠쇼쿠 오 오네가이 시마스)" = "특별식을 부탁드립니다", "車椅子が必要です(쿠루마이스 가 히츠요 데스)" = "휠체어가 필요합니다", "お手伝いをお願いします(오테츠다이 오 오네가이 시마스)" = "도움을 부탁드립니다" 등이 있어요. 일본 항공사들은 특별한 서비스 요청에 대해 매우 친절하게 대응해주므로 필요하면 주저하지 말고 요청하세요.
탑승 시간이 가까워지면 게이트로 이동해야 해요. "搭乗開始(토죠 카이시)" = "탑승 시작", "最終搭乗案内(사이슈 토죠 안나이)" = "최종 탑승 안내"라는 안내 방송을 들을 수 있어요. 게이트에서 "搭乗券をお願いします(토죠켄 오 오네가이 시마스)" = "탑승권을 부탁드립니다"라고 요청받으면 탑승권을 제시하면 되어요. "お席はこちらです(오세키 와 코치라 데스)" = "좌석은 이쪽입니다"라고 안내받을 수도 있어요.
항공편 변경이나 문제가 발생했을 때 사용할 수 있는 표현들도 중요해요. "便が変更になりました(빈 가 헨코 니 나리마시타)" = "항공편이 변경되었습니다", "遅延しています(치엔 시테 이마스)" = "지연되고 있습니다", "キャンセルになりました(캔세루 니 나리마시타)" = "취소되었습니다"라는 안내를 들을 수 있어요. 이런 상황에서는 "どうしたらいいですか(도시타라 이데스카)" = "어떻게 하면 되나요?"라고 물어보면 대안을 안내해줄 거예요.
체크인 과정에서 주의해야 할 점은 액체류나 위험물품에 대한 규정이에요. "液体物(에키타이부츠)" = "액체류", "危険物(키켄부츠)" = "위험물품", "機内持ち込み禁止(키나이 모치코미 킨시)" = "기내 반입 금지"라는 표현들을 듣게 될 수 있어요. 문제가 있다면 "処分してもいいです(쇼분 시테모 이데스)" = "처분해도 괜찮습니다" 또는 "預けます(아즈케마스)" = "맡기겠습니다"라고 대답할 수 있어요.
🛂 출입국 심사 관련 표현
일본 입국 심사에서 가장 기본적으로 필요한 표현은 "観光です(칸코 데스)" = "관광입니다"예요. 입국 목적을 물어볼 때 가장 일반적인 답변이고, 다른 목적이라면 "出張です(슈초 데스)" = "출장입니다", "友人訪問です(유진 호몬 데스)" = "친구 방문입니다"라고 답할 수 있어요. 심사관이 "入国の目的は何ですか(뉴코쿠노 모쿠테키와 난 데스카)" = "입국 목적이 무엇인가요?"라고 물으면 명확하게 대답하는 것이 중요해요.
체류 기간에 대한 질문도 자주 받게 되는 질문이에요. "何日間滞在しますか(난니치칸 타이자이 시마스카)" = "며칠간 체류하나요?"라고 물으면 "3日間です(미카칸 데스)" = "3일간입니다", "1週間です(이슈칸 데스)" = "1주일입니다"처럼 답하면 되어요. 정확한 날짜를 말하고 싶다면 "3月15日まで(산가츠 쥬고니치 마데)" = "3월 15일까지"라고 표현할 수 있어요. 숫자와 날짜 표현을 미리 연습해두면 도움이 되어요.
숙박 장소에 대한 질문도 받을 수 있어요. "どこに泊まりますか(도코니 토마리마스카)" = "어디에 머무르나요?"라고 물으면 "ホテルです(호테루 데스)" = "호텔입니다"라고 답하고, 호텔 이름을 알고 있다면 "〇〇ホテルです(〇〇 호테루 데스)"라고 구체적으로 말할 수 있어요. 친구 집에 머무른다면 "友人の家です(유진노 이에 데스)" = "친구 집입니다"라고 답하면 되어요. 숙박 예약 확인서를 보여달라고 할 수도 있으니 준비해두세요.
지문 채취나 사진 촬영 시에는 간단한 지시사항을 이해하는 것이 중요해요. "指紋をお願いします(시몬 오 오네가이 시마스)" = "지문을 부탁드립니다", "写真を撮ります(샤신 오 토리마스)" = "사진을 찍겠습니다", "こちらを見てください(코치라 오 미테 쿠다사이)" = "이쪽을 봐주세요"라는 지시를 받을 거예요. "はい(하이)" = "네"라고 답하면서 협조하면 되고, 이해하지 못했다면 "もう一度お願いします(모 이치도 오네가이 시마스)" = "다시 한 번 부탁드립니다"라고 요청하세요.
🛂 출입국 심사 필수 표현
질문 | 일본어 답변 | 발음 |
---|---|---|
입국 목적 | 観光です | 칸코 데스 |
체류 기간 | 1週間です | 이슈칸 데스 |
숙박 장소 | ホテルです | 호테루 데스 |
이해 확인 | わかりました | 와카리마시타 |
세관 검사에서 사용되는 표현들도 알아두면 도움이 되어요. "申告するものはありますか(신코쿠 스루 모노와 아리마스카)" = "신고할 것이 있나요?"라고 물으면 "ありません(아리마센)" = "없습니다" 또는 "あります(아리마스)" = "있습니다"라고 답하면 되어요. 신고할 물품이 있다면 "何を申告しますか(나니오 신코쿠 시마스카)" = "무엇을 신고하나요?"라는 질문을 받을 수 있어요. "お酒です(오사케 데스)" = "술입니다", "タバコです(타바코 데스)" = "담배입니다" 등으로 답할 수 있어요.
수하물 검사 시에는 "荷物を開けてください(니모츠 오 아케테 쿠다사이)" = "짐을 열어주세요", "これは何ですか(코레와 난 데스카)" = "이것은 무엇인가요?"라는 요청을 받을 수 있어요. 물품을 설명할 때는 "お土産です(오미야게 데스)" = "선물입니다", "個人用です(코진요 데스)" = "개인용입니다", "食べ物です(타베모노 데스)" = "음식입니다"라고 답할 수 있어요. 검사가 끝나면 "結構です(케코 데스)" = "됐습니다"라고 안내받을 거예요.
출국 시에도 비슷한 절차를 거치게 되는데, "出国です(슈코쿠 데스)" = "출국입니다"라고 말하거나 출국 카드를 제시하면 되어요. 면세품 구매와 관련해서는 "免税です(멘제이 데스)" = "면세입니다", "レシートをお願いします(레시토 오 오네가이 시마스)" = "영수증을 부탁드립니다"라는 표현을 사용할 수 있어요. 출국 심사는 보통 입국보다 간단하므로 크게 걱정하지 않아도 되어요.
출입국 심사에서 가장 중요한 것은 정직하고 명확하게 답변하는 것이에요. 일본어를 완벽하게 하지 못해도 성의 있게 대답하려는 노력을 보이면 심사관들도 이해하고 도와주려고 해요. "日本語が下手です(니혼고 가 헤타 데스)" = "일본어를 잘 못합니다"라고 미리 말하면 더 천천히 말해주거나 영어로 설명해주기도 해요. 서류가 부족하거나 문제가 있을 때는 당황하지 말고 침착하게 상황을 설명하면 대부분 해결할 수 있어요.
여행 일본어 회화 필수 표현 100 – 공항부터 맛집까지 생존 회화 완벽 정리
📋 목차✈️ 공항과 교통 필수 표현🏨 숙박과 체크인 회화🍜 식당과 주문 표현🛍️ 쇼핑과 구매 회화🗺️ 관광지와 길찾기🚨 응급상황 대처법😊 일상 인사와 매너❓ FAQ 일본 여행을 계획
language-talktalk.tistory.com
🧳 수하물 관련 표현
공항에서 수하물과 관련된 문제는 가장 자주 발생하는 상황 중 하나예요. 수하물 찾는 곳에서 가장 기본적으로 사용하는 표현은 "荷物受取場(니모츠 우케토리바)" = "수하물 찾는 곳"이에요. 수하물이 나오지 않을 때는 "荷物が出てきません(니모츠 가 데테키마센)" = "짐이 나오지 않습니다"라고 신고할 수 있어요. 항공사 직원에게 "荷物がありません(니모츠 가 아리마센)" = "짐이 없습니다"라고 말하면서 수하물표(클레임 태그)를 보여주면 추적해줄 거예요.
수하물 분실 신고를 할 때 필요한 표현들을 알아두세요. "荷物が見つかりません(니모츠 가 미츠카리마센)" = "짐을 찾을 수 없습니다", "紛失届を出したいです(푼시츠토도케 오 다시타이 데스)" = "분실 신고서를 내고 싶습니다"라고 요청할 수 있어요. 직원이 "どんな荷物ですか(돈나 니모츠 데스카)" = "어떤 짐인가요?"라고 물으면 "スーツケースです(스츠케스 데스)" = "여행가방입니다", "黒いカバンです(쿠로이 카반 데스)" = "검은색 가방입니다"처럼 설명할 수 있어요.
수하물의 크기나 색깔을 설명할 때 유용한 표현들도 기억해두세요. "大きい(오키)" = "큰", "小さい(치사이)" = "작은", "赤い(아카이)" = "빨간", "青い(아오이)" = "파란", "白い(시로이)" = "흰", "黒い(쿠로이)" = "검은" 등의 형용사를 사용할 수 있어요. "中サイズです(츄 사이즈 데스)" = "중간 사이즈입니다"라고 설명하거나 "こんな大きさです(콘나 오키사 데스)" = "이런 크기입니다"라면서 손짓으로 보여줄 수도 있어요.
수하물에 문제가 있을 때 사용하는 표현들도 중요해요. "荷物が壊れています(니모츠 가 코와레테 이마스)" = "짐이 파손되었습니다", "鍵が壊れています(카기 가 코와레테 이마스)" = "자물쇠가 망가졌습니다", "中身がありません(나카미 가 아리마센)" = "내용물이 없습니다"라고 신고할 수 있어요. 이런 경우에는 "補償をお願いします(호쇼 오 오네가이 시마스)" = "보상을 부탁드립니다"라고 요청할 수 있어요.
🧳 수하물 관련 필수 표현
상황 | 일본어 | 발음 |
---|---|---|
짐이 없음 | 荷物がありません | 니모츠 가 아리마센 |
짐 파손 | 荷物が壊れています | 니모츠 가 코와레테 이마스 |
분실 신고 | 紛失届を出したいです | 푼시츠토도케 오 다시타이 데스 |
보상 요청 | 補償をお願いします | 호쇼 오 오네가이 시마스 |
수하물을 찾은 후 카트가 필요할 때는 "カートをお願いします(카토 오 오네가이 시마스)" = "카트를 부탁드립니다"라고 요청할 수 있어요. 카트를 사용하는 방법을 모르겠다면 "カートの使い方を教えてください(카토노 츠카이카타 오 오시에테 쿠다사이)" = "카트 사용법을 알려주세요"라고 물어볼 수 있어요. 일본 공항의 카트는 대부분 무료이지만 동전이 필요한 경우도 있으니 "無料ですか(무료 데스카)" = "무료인가요?"라고 확인해보세요.
수하물 보관 서비스를 이용하고 싶을 때는 "荷物を預けたいです(니모츠 오 아즈케타이 데스)" = "짐을 맡기고 싶습니다", "コインロッカーはどこですか(코인 로카 와 도코 데스카)" = "코인 로커는 어디에 있나요?"라고 물어볼 수 있어요. 요금에 대해서는 "料金はいくらですか(료킨 와 이쿠라 데스카)" = "요금은 얼마인가요?"라고 확인할 수 있고, "何時まで預けられますか(난지 마데 아즈케라레마스카)" = "몇 시까지 맡길 수 있나요?"라고 시간도 확인해보세요.
과대 수하물이나 초과 수하물에 대한 표현도 알아두면 유용해요. "超過手荷物料金(초카 테니모츠 료킨)" = "초과 수하물 요금", "サイズオーバー(사이즈 오바)" = "크기 초과", "重量オーバー(쥬료 오바)" = "무게 초과"라는 용어들을 들을 수 있어요. 추가 요금을 지불해야 한다면 "いくら払えばいいですか(이쿠라 하라에바 이데스카)" = "얼마를 지불하면 되나요?"라고 물어보고, "クレジットカードで払えますか(쿠레지토 카도데 하라에마스카)" = "신용카드로 지불할 수 있나요?"라고 결제 방법도 확인해보세요.
수하물과 관련된 문제가 발생했을 때는 침착하게 대응하는 것이 중요해요. 일본 공항 직원들은 매우 친절하고 전문적이므로 문제 해결을 위해 최선을 다해줄 거예요. "どうしたらいいですか(도시타라 이데스카)" = "어떻게 하면 되나요?"라고 물으면 구체적인 해결 방법을 안내해줄 거고, 필요하다면 통역 서비스도 제공해줄 수 있어요. 수하물 관련 서류는 모두 보관해두고, 연락처도 정확히 기록해두는 것이 중요해요.
🏢 공항 내 시설 이용 표현
일본 공항에서 시설을 찾을 때 가장 기본적으로 사용하는 표현은 "〇〇はどこですか(〇〇와 도코 데스카)" = "〇〇는 어디에 있나요?"예요. 화장실을 찾을 때는 "トイレはどこですか(토이레 와 도코 데스카)" = "화장실이 어디에 있나요?"라고 물으면 되고, "お手洗い(오테아라이)"라는 더 정중한 표현도 사용할 수 있어요. 일본 공항의 화장실은 매우 깨끗하고 첨단 기능이 많으니 "使い方を教えてください(츠카이카타 오 오시에테 쿠다사이)" = "사용법을 알려주세요"라고 물어봐도 괜찮아요.
식당이나 카페를 찾을 때는 "レストランはどこですか(레스토란 와 도코 데스카)" = "레스토랑이 어디에 있나요?", "カフェはありますか(카페 와 아리마스카)" = "카페가 있나요?"라고 물어볼 수 있어요. 특정 음식을 찾는다면 "日本料理のレストランはありますか(니혼료리노 레스토란 와 아리마스카)" = "일본 요리 레스토랑이 있나요?", "ハラルフードはありますか(하라루 후도 와 아리마스카)" = "할랄 푸드가 있나요?"처럼 구체적으로 물어볼 수 있어요.
쇼핑 시설을 이용할 때 유용한 표현들도 알아두세요. "免税店はどこですか(멘제이텐 와 도코 데스카)" = "면세점이 어디에 있나요?", "お土産屋はありますか(오미야게야 와 아리마스카)" = "선물 가게가 있나요?"라고 물어볼 수 있어요. 쇼핑할 때는 "これはいくらですか(코레와 이쿠라 데스카)" = "이것은 얼마인가요?", "免税になりますか(멘제이 니 나리마스카)" = "면세가 되나요?"라고 확인할 수 있어요. 계산할 때는 "お会計お願いします(오카이케이 오네가이 시마스)" = "계산 부탁드립니다"라고 말하면 되어요.
충전이나 Wi-Fi 관련 시설을 찾을 때는 "充電できる場所はありますか(쥬덴 데키루 바쇼 와 아리마스카)" = "충전할 수 있는 곳이 있나요?", "Wi-Fiはありますか(와이파이 와 아리마스카)" = "Wi-Fi가 있나요?"라고 물어볼 수 있어요. 일본 공항들은 대부분 무료 Wi-Fi를 제공하므로 "パスワードを教えてください(파스와도 오 오시에테 쿠다사이)" = "비밀번호를 알려주세요"라고 요청하거나 안내 데스크에서 접속 방법을 문의할 수 있어요.
🏢 공항 시설 이용 표현
시설 | 일본어 | 발음 |
---|---|---|
화장실 | トイレはどこですか | 토이레 와 도코 데스카 |
레스토랑 | レストランはどこですか | 레스토란 와 도코 데스카 |
면세점 | 免税店はどこですか | 멘제이텐 와 도코 데스카 |
충전소 | 充電できる場所はありますか | 쥬덴 데키루 바쇼 와 아리마스카 |
의료 시설이나 약국을 찾을 때는 "薬局はありますか(야쿠쿄쿠 와 아리마스카)" = "약국이 있나요?", "医務室はどこですか(이무시츠 와 도코 데스카)" = "의무실이 어디에 있나요?"라고 물어볼 수 있어요. 몸이 아플 때는 "具合が悪いです(구아이 가 와루이 데스)" = "몸이 안 좋습니다", "薬が欲しいです(쿠스리 가 호시이 데스)" = "약이 필요합니다"라고 말할 수 있어요. 일본 공항에는 보통 응급처치실이나 간단한 의료 서비스가 있으니 도움을 요청하세요.
은행이나 환전소를 이용할 때는 "両替所はどこですか(료가에쇼 와 도코 데스카)" = "환전소가 어디에 있나요?", "ATMはありますか(에이티엠 와 아리마스카)" = "ATM이 있나요?"라고 물어볼 수 있어요. 환전할 때는 "円に両替したいです(엔니 료가에 시타이 데스)" = "엔으로 환전하고 싶습니다", "レートはいくらですか(레토 와 이쿠라 데스카)" = "환율이 얼마인가요?"라고 확인할 수 있어요. 수수료에 대해서도 "手数料はいくらですか(테스료 와 이쿠라 데스카)" = "수수료는 얼마인가요?"라고 물어보세요.
라운지나 휴게 시설을 이용하고 싶을 때는 "ラウンジはありますか(라운지 와 아리마스카)" = "라운지가 있나요?", "休憩できる場所はありますか(큐케이 데키루 바쇼 와 아리마스카)" = "휴식할 수 있는 곳이 있나요?"라고 물어볼 수 있어요. 이용 조건을 확인하고 싶다면 "利用条件を教えてください(리요 조켄 오 오시에테 쿠다사이)" = "이용 조건을 알려주세요"라고 요청할 수 있어요. 유료인지 확인하려면 "有料ですか(유료 데스카)" = "유료인가요?"라고 물어보세요.
일본 공항의 특별한 서비스들도 적극 활용해보세요. "授乳室はありますか(쥬뉴시츠 와 아리마스카)" = "수유실이 있나요?", "喫煙所はどこですか(키츠엔죠 와 도코 데스카)" = "흡연실이 어디에 있나요?", "キッズスペースはありますか(킷즈 스페스 와 아리마스카)" = "키즈 공간이 있나요?" 등 다양한 편의 시설을 이용할 수 있어요. 일본 공항들은 승객 편의를 위한 시설이 매우 잘 갖춰져 있으므로 필요한 것이 있으면 주저하지 말고 문의해보세요.
🚌 교통 및 이동 관련 표현
공항에서 시내로 이동할 때 가장 먼저 알아야 할 표현은 교통수단을 묻는 것이에요. "電車はどこですか(덴샤 와 도코 데스카)" = "전철이 어디에 있나요?", "バス乗り場はどこですか(바스 노리바 와 도코 데스카)" = "버스 승강장이 어디에 있나요?", "タクシー乗り場はどこですか(타쿠시 노리바 와 도코 데스카)" = "택시 승강장이 어디에 있나요?"라고 물어볼 수 있어요. 일본 공항들은 대부분 다양한 교통수단으로 잘 연결되어 있으니 자신에게 맞는 방법을 선택하면 되어요.
전철을 이용할 때 필요한 표현들을 알아두세요. "〇〇駅まで行きたいです(〇〇에키 마데 이키타이 데스)" = "〇〇역까지 가고 싶습니다", "切符を買いたいです(킷푸 오 카이타이 데스)" = "표를 사고 싶습니다", "ICカードはありますか(아이시 카도 와 아리마스카)" = "IC카드가 있나요?"라고 물어볼 수 있어요. 일본의 IC카드(스이카, 파스모 등)는 매우 편리하므로 구매를 추천해요. "ICカードを買いたいです(아이시 카도 오 카이타이 데스)" = "IC카드를 사고 싶습니다"라고 요청하면 되어요.
버스를 이용할 때는 "〇〇まで行きますか(〇〇마데 이키마스카)" = "〇〇까지 가나요?", "料金はいくらですか(료킨 와 이쿠라 데스카)" = "요금은 얼마인가요?", "時刻表をお願いします(지코쿠효 오 오네가이 시마스)" = "시간표를 부탁드립니다"라고 물어볼 수 있어요. 공항 버스는 보통 주요 호텔이나 터미널을 경유하므로 "ホテル〇〇に停まりますか(호테루 〇〇니 토마리마스카)" = "호텔 〇〇에 서나요?"라고 확인해볼 수 있어요.
택시를 이용할 때는 "〇〇まで行ってください(〇〇마데 이테 쿠다사이)" = "〇〇까지 가주세요"라고 목적지를 말하면 되어요. 요금이 걱정된다면 "だいたいいくらかかりますか(다이타이 이쿠라 카카리마스카)" = "대략 얼마나 걸리나요?"라고 미리 확인할 수 있어요. 일본 택시는 요금이 비싸므로 "メーターでお願いします(미타데 오네가이 시마스)" = "미터기로 부탁드립니다"라고 확인하는 것이 좋아요. 목적지가 복잡하다면 주소나 지도를 보여주면서 "ここまでお願いします(코코 마데 오네가이 시마스)" = "여기까지 부탁드립니다"라고 말하세요.
🚇 교통수단별 주요 표현
교통수단 | 일본어 표현 | 발음 |
---|---|---|
전철 | 電車はどこですか | 덴샤 와 도코 데스카 |
버스 | バス乗り場はどこですか | 바스 노리바 와 도코 데스카 |
택시 | タクシー乗り場はどこですか | 타쿠시 노리바 와 도코 데스카 |
렌터카 | レンタカーはありますか | 렌타카 와 아리마스카 |
렌터카를 이용하고 싶다면 "レンタカーを借りたいです(렌타카 오 카리타이 데스)" = "렌터카를 빌리고 싶습니다"라고 요청할 수 있어요. 필요한 서류에 대해서는 "どんな書類が必要ですか(돈나 쇼루이 가 히츠요 데스카)" = "어떤 서류가 필요한가요?"라고 물어보고, "国際免許証があります(코쿠사이 멘쿄쇼 가 아리마스)" = "국제 운전면허증이 있습니다"라고 말할 수 있어요. 보험에 대해서도 "保険は含まれていますか(호켄 와 후쿠마레테 이마스카)" = "보험이 포함되어 있나요?"라고 확인해보세요.
교통비 지불과 관련된 표현들도 중요해요. "現金で払えますか(겐킨데 하라에마스카)" = "현금으로 지불할 수 있나요?", "クレジットカードは使えますか(쿠레지토 카도 와 츠카에마스카)" = "신용카드를 사용할 수 있나요?", "おつりをお願いします(오츠리 오 오네가이 시마스)" = "거스름돈을 부탁드립니다"라고 말할 수 있어요. 일본은 현금 사회이므로 충분한 엔화를 준비해두는 것이 좋아요.
길을 잃었을 때 사용할 수 있는 표현들도 알아두세요. "道に迷いました(미치니 마요이마시타)" = "길을 잃었습니다", "〇〇駅はどこですか(〇〇에키 와 도코 데스카)" = "〇〇역이 어디에 있나요?", "地図を見せてください(치즈 오 미세테 쿠다사이)" = "지도를 보여주세요"라고 도움을 요청할 수 있어요. 일본 사람들은 길을 묻는 외국인에게 매우 친절하므로 부담 갖지 말고 도움을 요청하세요.
교통 관련 안내를 이해하는 것도 중요해요. "遅延(치엔)" = "지연", "運休(운큐)" = "운행 중단", "乗り換え(노리카에)" = "갈아타기", "終電(슈덴)" = "막차" 등의 용어를 알아두면 교통 상황을 이해하는 데 도움이 되어요. 교통카드 충전할 때는 "チャージしたいです(차지 시타이 데스)" = "충전하고 싶습니다", "1000円チャージしてください(센엔 차지 시테 쿠다사이)" = "1000엔 충전해주세요"라고 요청할 수 있어요. 일본의 교통 시스템은 매우 정확하고 편리하므로 기본 표현만 알아도 충분히 이용할 수 있을 거예요.
🆘 응급상황 및 문제 해결 표현
공항에서 응급상황이 발생했을 때 가장 먼저 사용해야 할 표현은 "助けてください(타스케테 쿠다사이)" = "도와주세요"예요. 이 표현은 어떤 상황에서든 사용할 수 있는 만능 응급 표현이에요. 더 구체적으로는 "困っています(코마테 이마스)" = "곤란해하고 있습니다", "問題があります(몬다이 가 아리마스)" = "문제가 있습니다"라고 상황을 설명할 수 있어요. 긴급상황에서는 "緊急事態です(킨큐지타이 데스)" = "긴급사태입니다"라고 말하면 즉시 도움을 받을 수 있어요.
건강상 문제가 발생했을 때 사용할 수 있는 표현들을 알아두세요. "具合が悪いです(구아이 가 와루이 데스)" = "몸이 안 좋습니다", "病気です(뵤키 데스)" = "아픕니다", "医者を呼んでください(이샤 오 욘데 쿠다사이)" = "의사를 불러주세요", "救急車を呼んでください(큐큐샤 오 욘데 쿠다사이)" = "구급차를 불러주세요"라고 요청할 수 있어요. 특정 부위가 아프다면 "頭が痛いです(아타마 가 이타이 데스)" = "머리가 아픕니다", "お腹が痛いです(오나카 가 이타이 데스)" = "배가 아픕니다"처럼 설명할 수 있어요.
분실이나 도난 관련 표현들도 중요해요. "財布をなくしました(사이후 오 나쿠시마시타)" = "지갑을 잃어버렸습니다", "パスポートがありません(파스포토 가 아리마센)" = "여권이 없습니다", "盗まれました(누스마레마시타)" = "도난당했습니다", "警察を呼んでください(케사츠 오 욘데 쿠다사이)" = "경찰을 불러주세요"라고 신고할 수 있어요. 분실물 신고를 할 때는 "遺失物届を出したいです(이시츠부츠토도케 오 다시타이 데스)" = "분실물 신고서를 내고 싶습니다"라고 요청하세요.
언어 소통에 어려움이 있을 때 사용할 수 있는 표현들도 알아두세요. "日本語がわかりません(니혼고 가 와카리마센)" = "일본어를 모르겠습니다", "英語ができる人はいますか(에이고 가 데키루 히토 와 이마스카)" = "영어를 할 수 있는 사람이 있나요?", "通訳をお願いします(츠야쿠 오 오네가이 시마스)" = "통역을 부탁드립니다", "韓国語ができる人はいますか(칸코쿠고 가 데키루 히토 와 이마스카)" = "한국어를 할 수 있는 사람이 있나요?"라고 도움을 요청할 수 있어요.
🚨 응급상황 대응 표현
상황 | 일본어 | 발음 |
---|---|---|
도움 요청 | 助けてください | 타스케테 쿠다사이 |
응급상황 | 緊急事態です | 킨큐지타이 데스 |
의사 호출 | 医者を呼んでください | 이샤 오 욘데 쿠다사이 |
경찰 호출 | 警察を呼んでください | 케사츠 오 욘데 쿠다사이 |
항공편 관련 문제가 발생했을 때 사용할 수 있는 표현들도 중요해요. "便が遅れています(빈 가 오쿠레테 이마스)" = "항공편이 지연되고 있습니다", "便がキャンセルになりました(빈 가 캔세루 니 나리마시타)" = "항공편이 취소되었습니다", "乗り遅れました(노리오쿠레마시타)" = "비행기를 놓쳤습니다", "次の便はいつですか(츠기노 빈 와 이츠 데스카)" = "다음 항공편은 언제인가요?"라고 문의할 수 있어요. 이런 상황에서는 항공사 직원이 대안을 제시해줄 거예요.
연락처나 정보가 필요할 때 사용할 수 있는 표현들도 알아두세요. "電話を使えますか(덴와 오 츠카에마스카)" = "전화를 사용할 수 있나요?", "Wi-Fiのパスワードを教えてください(와이파이노 파스와도 오 오시에테 쿠다사이)" = "Wi-Fi 비밀번호를 알려주세요", "インターネットが使えません(인타네토 가 츠카에마센)" = "인터넷을 사용할 수 없습니다", "携帯電話の充電ができますか(케타이덴와노 쥬덴 가 데키마스카)" = "휴대폰 충전을 할 수 있나요?"라고 요청할 수 있어요.
한국 영사관이나 대사관에 연락해야 할 상황이라면 "韓国領事館の連絡先を教えてください(칸코쿠 료지칸노 렌라쿠사키 오 오시에테 쿠다사이)" = "한국 영사관의 연락처를 알려주세요"라고 요청할 수 있어요. 여권 분실 등 심각한 문제가 발생했다면 "韓国領事館に連絡したいです(칸코쿠 료지칸니 렌라쿠 시타이 데스)" = "한국 영사관에 연락하고 싶습니다"라고 말하면 공항 직원이 도움을 줄 거예요.
응급상황에서 가장 중요한 것은 침착함을 유지하는 것이에요. 일본 공항 직원들은 매우 전문적이고 친절하므로 문제가 발생해도 반드시 해결책을 찾아줄 거예요. 언어가 통하지 않아도 제스처나 그림, 번역 앱 등을 활용해서 의사소통할 수 있어요. "お願いします(오네가이 시마스)" = "부탁드립니다"와 "ありがとうございます(아리가토 고자이마스)" = "감사합니다"만 제대로 말해도 충분히 도움을 받을 수 있을 거예요. 응급상황이라고 해서 너무 당황하지 말고 차분하게 상황을 설명하면 일본 사람들의 뛰어난 서비스 정신으로 최선의 도움을 받을 수 있을 거예요.
❓ FAQ
Q1. 일본어를 전혀 못해도 공항에서 큰 문제없이 지낼 수 있나요?
A1. 네, 가능해요. 일본 주요 공항들은 영어 안내와 한국어 안내도 제공하고 있고, 직원들도 외국인 승객을 돕는 데 매우 친절해요. 하지만 기본적인 인사말과 "すみません", "ありがとうございます" 정도만 알아도 훨씬 원활한 소통이 가능해요.
Q2. 일본 공항에서 가장 자주 사용하게 되는 표현은 무엇인가요?
A2. "すみません(스미마센)" = "실례합니다/죄송합니다"가 가장 자주 사용되는 표현이에요. 사람에게 말을 걸 때, 사과할 때, 부탁할 때 모두 사용할 수 있어요. 다음으로는 "ありがとうございます(아리가토 고자이마스)" = "감사합니다"와 "お願いします(오네가이 시마스)" = "부탁드립니다"를 많이 사용하게 될 거예요.
Q3. 발음이 정확하지 않아도 일본 사람들이 이해할 수 있나요?
A3. 완벽한 발음이 아니어도 충분히 이해해줘요. 일본 공항 직원들은 외국인과의 소통에 익숙하고, 맥락을 통해 의미를 파악하는 데 뛰어나요. 중요한 것은 정확한 발음보다는 정중한 태도와 의사소통하려는 노력이에요.
Q4. 응급상황에서 일본어를 못하면 어떻게 해야 하나요?
A4. "助けてください(타스케테 쿠다사이)" = "도와주세요"만 알아도 충분해요. 응급상황에서는 제스처나 표정만으로도 상황을 이해할 수 있고, 공항 직원들이 영어를 할 수 있는 직원을 찾아주거나 번역 앱을 활용해서 도움을 줄 거예요.
Q5. 일본 공항에서 특별히 주의해야 할 예의가 있나요?
A5. 큰 소리로 말하지 않기, 줄서기 질서 지키기, 휴대폰 통화는 조용히 하기 등 기본적인 예의를 지키면 되어요. 일본은 상대방을 배려하는 문화이므로 다른 승객들에게 피해를 주지 않도록 조용하고 질서있게 행동하는 것이 중요해요.
Q6. 체크인이나 탑승 수속에서 꼭 알아야 할 표현은?
A6. "チェックインお願いします(체쿠인 오네가이 시마스)" = "체크인 부탁드립니다", "窓側をお願いします(마도가와 오 오네가이 시마스)" = "창가 좌석을 부탁드립니다", "荷物を預けます(니모츠 오 아즈케마스)" = "짐을 맡깁니다" 정도면 충분해요.
Q7. 일본 공항에서 Wi-Fi는 쉽게 사용할 수 있나요?
A7. 네, 대부분의 일본 공항에서 무료 Wi-Fi를 제공해요. "Wi-Fiはありますか(와이파이 와 아리마스카)" = "Wi-Fi가 있나요?"라고 물어보거나 안내 데스크에서 접속 방법을 문의하면 쉽게 이용할 수 있어요. 보통 여권 정보만 입력하면 사용 가능해요.
Q8. 이 15가지 표현만 알아도 일본 공항 이용에 충분한가요?
A8. 네, 충분해요. 이 표현들은 공항에서 가장 자주 마주치는 상황들을 커버하고 있어요. 여기에 기본적인 인사말과 감사 인사, 그리고 숫자 정도만 추가로 알아두면 일본 공항에서 큰 어려움 없이 지낼 수 있을 거예요.
'랭귀지톡톡' 카테고리의 다른 글
중국어 성조 완벽 이해 – 1성부터 4성까지 제대로 구분하는 법 (1) | 2025.06.04 |
---|---|
영어 듣기 실력 안 오르는 진짜 이유 3가지 (이것만 바꾸면 됩니다) (8) | 2025.06.04 |
아침·점심·저녁 시간대별 일본어 인사말 정리 (오하요~ 곤니치와까지) (3) | 2025.06.04 |
일본어 인사말 총정리 – 상황별 정중한 표현부터 캐주얼 인사까지 완벽 가이드 (2) | 2025.06.03 |
중국어 발음 기초 완전 정복 – 성조부터 병음까지 왕초보 맞춤 가이드 (0) | 2025.06.03 |